Quitar subtítulos de video con IA gratis
Borre automáticamente subtítulos, captions y texto incrustado con seguimiento de escenas preciso en cualquier dispositivo.
Cargando el eliminador de marcas de agua de video...
Quitar subtítulos de video sin perder calidad
La forma más sencilla de limpiar captions en cualquier clip
¿Los subtítulos quemados tapan el encuadre? Nuestro asistente con IA detecta texto cuadro a cuadro, lo elimina en segundos y mantiene cada píxel nítido. Solo suba el video, marque el área y publique clips impecables sin aprender software complejo.
Más herramientas online de imagen y video con IA
Explore nuestra suite completa para edición y contenido sin marcas
Removedor de marcas de agua
Quite marcas de agua de imágenes gratis y sin registro.
Removedor de texto en video
Elimine textos de video online con calidad alta y sin iniciar sesión.
Eliminador de Marcas de Agua de Videos
Quita logos o subtítulos de tus videos con el mismo motor IA del Borrador Mágico.
Casos de uso reales para quitar subtítulos de video
Descubra cómo la IA se adapta a distintos flujos de edición
Reutilizar videos generados con IA
Quite captions predefinidos en una sola pasada sin alterar el movimiento ni la iluminación original. Reemplace líneas genéricas por su tono de marca y mantenga la coherencia audiovisual sin renderizar de nuevo. Ideal para campañas con múltiples versiones donde la rapidez es clave. La herramienta respeta el color y la textura del material original, lo que facilita nuevas narrativas sobre el mismo metraje.
Limpiar descargas de redes sociales
Si descarga un Reel o TikTok con texto incrustado, elimínelo sin afectar transiciones, cortes ni efectos. Podrá republicar el clip en Shorts, Facebook o Reels manteniendo la estética original. El proceso es rápido y funciona incluso con videos comprimidos típicos de redes, lo que permite reciclar contenido con eficiencia.
Localizar cursos y tutoriales
Elimine subtítulos desactualizados de cursos internos o formaciones externas y añada nuevas traducciones alineadas con su glosario actual. Así el mismo video sirve para equipos en distintos países sin volver a grabar. La IA respeta gráficos, transiciones de presentación y screencasts, por lo que la actualización es casi inmediata.
Proteger la narrativa visual
La IA reconstruye los píxeles detrás de cada línea de texto para conservar encuadre, corrección de color y tipografías originales. Los espectadores vuelven a enfocarse en la historia y no en captions ubicados en medio del plano. Resulta útil para videoclips, documentales o piezas de marca donde cada detalle visual importa.
Soporte para múltiples formatos
Trabaje con MP4, MOV, M4V o incluso ProRes sin convertir. La herramienta se integra con su pipeline de edición, ya sea Premiere, Final Cut o DaVinci. Puede limpiar borradores, rough cuts o masters finales sin perder momentos importantes. También acepta videos verticales, panorámicos o cuadrado para redes sociales.
Edición sin límites
Pruebe la función de quitar subtítulos de video online gratis, revise varias propuestas en la vista previa y exporte en HD cuando esté satisfecho. No necesita instalar nada ni configurar plug-ins. Perfecto para creadores que prefieren trabajar desde el navegador y desean resultados rápidos antes de una publicación urgente.
Cómo quitar subtítulos de video en minutos
Siga estos pasos simples para limpiar captions con IA
Suba su video
Cargue un archivo MP4, MOV o M4V de hasta 500 MB y deje que la IA analice los subtítulos automáticamente.
Marque el área con texto
Use el pincel o el marco de selección para cubrir subtítulos, letras de karaoke o textos superpuestos que quiera eliminar.
Revise la vista previa
Pulse "Eliminar" y la IA reconstruirá los píxeles detrás del texto para mostrarle el resultado limpio al instante.
Exporte el clip limpio
Descargue la vista previa o inicie sesión para procesar el video completo sin subtítulos y conservar la resolución original.
Por qué elegir UnWatermark para quitar subtítulos de video
Ventajas diseñadas para eliminar textos con seguridad
Interfaz pensada para subtítulos
Pinceles guiados y herramientas de selección resaltan las zonas con texto para limpiar fotogramas en segundos. Puede ajustar el tamaño del pincel, duplicar selecciones y guardar ajustes favoritos para trabajos repetitivos.
Velocidad acelerada por GPU
La aceleración por GPU procesa clips en tiempo casi real y mantiene cada fotograma sincronizado, ideal para quienes necesitan varias versiones en un mismo día o manejan calendarios apretados.
Restauración precisa de píxeles
Modelos avanzados de inpainting recrean el fondo detrás de cada caption sin suavizar detalles. Funciona en escenas con movimiento rápido, luces de concierto o degradados difíciles, manteniendo el acabado profesional.
100% en la nube
Use la herramienta directamente en el navegador; no hay descargas ni instalaciones. Cualquier equipo con conexión estable puede acceder y trabajar de forma segura.
Disponible en todos tus dispositivos
Cambie entre la versión de escritorio y la app móvil sin perder el progreso. Los proyectos se sincronizan para que continúe editando donde lo dejó.
Prueba gratuita transparente
Revise gratis cómo queda la eliminación de subtítulos y actualice solo cuando necesite exportaciones completas, lote o prioridad de procesamiento.
Lo que dicen los creadores
Eliminé letras de karaoke de un concierto en minutos sin perder los haces de luz. Subí el resultado a Instagram esa misma tarde.
Reciclo TikToks para Shorts y Reels. Quitar subtítulos de video aquí es rápido, mantiene los colores y puedo probar gratis antes de exportar todo.
Clientes corporativos me envían cursos viejos con captions incrustados. Los limpio, agrego nuevas traducciones y entrego en menos tiempo.
Necesitaba clips promocionales sin texto para una campaña. La IA entregó archivos limpios sin artefactos, justo a tiempo para la publicación.
Antes debía enmascarar manualmente cada frame. Ahora solo marco el área, reviso la vista previa y paso al siguiente proyecto.
Como streamer, suelo reutilizar highlights de Twitch. Poder quitar subtítulos y donaciones en pantalla me ayuda a subir versiones pulidas a YouTube.
Preguntas frecuentes
Dudas comunes sobre cómo quitar subtítulos de video con IA